Kyclamino (Cyclamen) wins Book Prize for Greek Prose in the BOOK AWARDS
by The Greek-Australian Cultural League of Melbourne
Judges’ comments: The 2019 Book Prize for Prose is awarded to Yota Krili for her novel Kyclamino for the harmonious pairing of history and fiction, in relation to a historical period and an environment that is almost unknown to the average modern Greek. From the first pages of the book, it becomes abundantly clear that the author has conducted extensive research into historical, political and cultural issues relating to the second half of the 19th century. She is, therefore, able to engage with issues which have been overlooked by many writers, such as the status – and oppression – of women in a rural, male-dominated society.
Δίνεται βραβείο στο μυθιστόρημα Κυκλάμινο της Γιώτας Κριλή για την αρμονική σύζευξη Ιστορίας και μυθοπλασίας, σε σχέση με μια ιστορική περίοδο και ένα περιβάλλον που είναι σχεδόν άγνωστα στο μέσο Νεοέλληνα. Από τις πρώτες σελίδες του βιβλίου γίνεται απόλυτα φανερό ότι η συγγραφέας διεξήγαγε εκτενή έρευνα σε θέματα ιστορικά, πολιτικά και πολιτιστικά, -έρευνα που επικεντρώνεται στο δεύτερο μισό του 19ου αιώνα. Είναι επομένως σε θέση να διαπραγματευτεί ακόμα και ζητήματα που δεν έχουν απασχολήσει πολλούς συγγραφείς, όπως για παράδειγμα η θέση -και η καταπίεση- της γυναίκας, σε μια αγροτική ανδροκρατούμενη κοινωνία.
Kyclamino (Cyclamen) is available from The Bilingual Bookshop online www.bilingualbookshop.com.au
Δίνεται βραβείο στο μυθιστόρημα Κυκλάμινο της Γιώτας Κριλή για την αρμονική σύζευξη Ιστορίας και μυθοπλασίας, σε σχέση με μια ιστορική περίοδο και ένα περιβάλλον που είναι σχεδόν άγνωστα στο μέσο Νεοέλληνα. Από τις πρώτες σελίδες του βιβλίου γίνεται απόλυτα φανερό ότι η συγγραφέας διεξήγαγε εκτενή έρευνα σε θέματα ιστορικά, πολιτικά και πολιτιστικά, -έρευνα που επικεντρώνεται στο δεύτερο μισό του 19ου αιώνα. Είναι επομένως σε θέση να διαπραγματευτεί ακόμα και ζητήματα που δεν έχουν απασχολήσει πολλούς συγγραφείς, όπως για παράδειγμα η θέση -και η καταπίεση- της γυναίκας, σε μια αγροτική ανδροκρατούμενη κοινωνία.
Kyclamino (Cyclamen) is available from The Bilingual Bookshop online www.bilingualbookshop.com.au
Peftasteria (Falling Stars) wins Book Prize for Greek Poetry in the BOOK AWARDS
by The Greek-Australian Cultural League of Melbourne
Judges’ comments: The 2019 Book Prize for Poetry is awarded to Yota Krili for her poetry collection Peftasteria – a comprehensive collection of exceptional poems which, be they motivated by social, political or other concerns, exhibit altruism, love and affection for her fellow humans. The poet reflects on humanity’s life on earth and demonstrates a strong capacity to create evocative verse which stimulates the readers’ existential contemplation and ultimately offers generous rewards to those who make the effort to read her poems.
Δίνεται βραβείο στην ποιητική συλλογή Πεφταστέρια της Γιώτας Κριλή -μια ολοκληρωμένη συλλογή εξαιρετικών ποιημάτων τα οποία, είτε κινούνται σε επίπεδο κοινωνικό, είτε σε επίπεδο πολιτικό ή ό,τι άλλο, τονίζουν τον αλτρουισμό, την αγάπη και τη συμπαράσταση προς το συνάνθρωπο. Η ποιήτρια δείχνει καθαρά πως διαθέτει έναν έντονο προβληματισμό για την ύπαρξη τού ανθρώπου πάνω στη γη, και πως έχει τη δυνατότητα να δημιουργεί στίχους υποβλητικούς, στίχους που διεγείρουν την σκέψη του αναγνώστη σε θέματα υπαρξιακά, και που τελικά τον ανταμείβουν απλόχερα που μπήκε στον κόπο να τους διαβάσει.
Δίνεται βραβείο στην ποιητική συλλογή Πεφταστέρια της Γιώτας Κριλή -μια ολοκληρωμένη συλλογή εξαιρετικών ποιημάτων τα οποία, είτε κινούνται σε επίπεδο κοινωνικό, είτε σε επίπεδο πολιτικό ή ό,τι άλλο, τονίζουν τον αλτρουισμό, την αγάπη και τη συμπαράσταση προς το συνάνθρωπο. Η ποιήτρια δείχνει καθαρά πως διαθέτει έναν έντονο προβληματισμό για την ύπαρξη τού ανθρώπου πάνω στη γη, και πως έχει τη δυνατότητα να δημιουργεί στίχους υποβλητικούς, στίχους που διεγείρουν την σκέψη του αναγνώστη σε θέματα υπαρξιακά, και που τελικά τον ανταμείβουν απλόχερα που μπήκε στον κόπο να τους διαβάσει.
Hypatia Award
Yota was honoured to receive the Hypatia Award from the Australian Hellenic Educational Progressive
Association (AHEPA) on Saturday 28 May, 2016 in Sydney, Australia.
The Hypatia Award recognises outstanding cultural, educational and literary
contributions to the Greek Community. Further details below.
Yota was honoured to receive the Hypatia Award from the Australian Hellenic Educational Progressive
Association (AHEPA) on Saturday 28 May, 2016 in Sydney, Australia.
The Hypatia Award recognises outstanding cultural, educational and literary
contributions to the Greek Community. Further details below.
